SERVICES
Legal & Administrative
(Contracts, rulings, certificates, invoices)
Literary
(Children's books, novels, short stories, plays and scripts)
General
(E-mails, résumés, blog posts, texts of unspecialized nature)
Scientific & Medical
(Articles and essays, presentations, forms and reports, research)
Technical
(Instructions, manuals, patents, user guides)
Localization
(Websites, mobile apps, videogames, computer programs)
Proofreading & Revision
We offer custom revisions and proofreadings of all types of texts. We can adapt the thoroughness of our work to meet your specific needs for each product. That is, we can either provide a full revision of your document or target just those aspects you think might need a second look.
For additional language services or any specific requirements you may have, please do not hesitate to contact us to obtain more detailed information and discuss how we can best assist you.
Translation
Proofreading
Other Language Services
Volunteer Work
We carry out sporadic collaborations as volunteer translators/revisors with several non-profit organizations. Should you wish to request our volunteer work, please contact us indicating the name of your organization, your cause and the frequency of collaborations you will be requiring from us.
Do you require a specific service not described above or a different language combiantion? Let's talk! >>
Whether carried out in-house or through one of our external collaborators, all of our language services are ultimately revised by us and count with our highest quality guarantee.
Should you have any concerns, please share them with us and we will find the solution that best meets your needs.
Technical Skills
Use of CAT Tools: OmegaT, Trados
Operating System: Windows
Word Processing: Microsoft Office
Main Language Combinations
English <> Spanish
French <> Spanish
French <> English
Other Languages
Portuguese
Italian
German